Zapoznaj się z najnowszymi
tłumaczeniami przekazów

Na samej górze listy znajdują się ostatnio dodane przekazy. W większości będą to całkiem nowe tłumaczenia, a tylko nieliczne to teksty, które został edytowane, poprawione lub z jakiegoś innego powodu zmienione. Pełna lista przekazów w języku polskim znajduje się na stronie L/L Research.

1974

1974 4 Styczeń 1974 Jesteśmy zasmuceni, ponieważ jest nam bardzo przykro widzieć ludzi tak nieszczęśliwych, jak wasi ludzie. Moi przyjaciele, nie musicie być nieszczęśliwi. Trzeba być niezwykle ekstatycznym przez cały czas, ponieważ ten sposób został zaplanowany przez naszego Stwórcę. Kiedy zrozumie się, że wszystkie rzeczy są jednym i nie jest...

1972

1972 1 Marzec 1972 Przemawiam przez ten instrument. Będę mówił na temat dojrzałości, iż o to prosiliście. Jak już to wskazaliście, to pojęcie może nieco różnić się od tego, które jest ogólnie przyjęte przez waszych ludzi. Dojrzałość, moi przyjaciele, naprawdę jest dojrzałością ducha, bo tak naprawdę nie ma nic poza...

2019

2019 25 Maj 2019 Czy zbiegi okoliczności, wiele zbiegów okoliczności, które obserwuje w moim życiu obecnie, czy jest jakiś sposób, w który mógłbyś oświecić, jeżeli to jest wskazane… Chciałbym potwierdzić moje wierzenie, że to znaczy, że jestem na dobrej drodze. Czy byłbyś w stanie rozświetlić to dla mnie, proszę? […] Każdy...

2007

2007 8 Wrzesień 2007 Wasze pytanie tego wieczoru dotyczy użycia osobowości dla poszukiwacza, który wykonuje duchowe prace. Często w waszych zorganizowanych religiach istnieje sugestia, że człowiek jako istota jest odseparowany całkowicie od jednostki, która może czynić dobre uczynki, lub który może być akceptowalny dla Jednego Nieskończonego Stwórcy. Sprawy tego świata,...

1973

1973 1 Sierpień 1973 Jestem świadom waszych problemów. Jest to zrozumienie czasu. Spróbuję poinstruować was co do natury czasu. Jestem pewien, że nie jest to dla was takie proste, ale jest to bardzo proste dla nas. Proste dlatego, że my jesteśmy świadomi czasu w inny sposób, niż wy jesteście świadomi...

1998

1998 15 Luty 1998 Dziś pytasz o kwestie dotyczące przewodników, aniołów, duchowych stróżów i ogólnie o przewodnictwo, to jest temat szczególnie nieodpowiedni dla słów. Rzeczywiście, naturą metafizycznego wszechświata jest to, że przewodnictwo jest zawsze i stale z tobą, to nie jest to, co przekłada się na myślenie materialistyczne lub cielesne...

Tekst przekazu nie jest dostępny.
Co zrobić?

Opcja pierwsza

Jeśli tekst nie został jeszcze przez nas przełożony na język polski, można skorzystać z ogólnie dostępnego rozszerzenia tłumacza Google. Popularne przeglądarki internetowe pozwalają na dodanie wtyczki tłumacza, która przełoży tekst znajdujący się na stronie na preferowany przez nas język. Nie będzie to w 100% zadowalające tłumaczenie i niektóre zdania mogą brzmieć dość dziwnie, ale w większości sens przetłumaczonego tekstu i znaczenie poszczególnych wyrazów zostaną zachowane. 

Tu znajduje się instrukcja jak zainstalować wtyczkę w Google Chrome w wersji na komputer i urządzenia mobilne (Android, iPhone). Podobnie ten proces będzie przebiegał dla innych przeglądarek opartych na Chromium jak: Brave, Microsoft Edge, Opera itp. 

Opcja druga

Część przekazów została także przetłumaczona na inne języki obce i jest dostępna na oficjalnej stronie L/L Research. Jeśli poza naszym ojczystym językiem komunikujesz się swobodnie np. w języku niemieckim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, portugalskim, chińskim (inne także dostępne), to jest prawdopodobne, iż tekst, którego szukasz, jest dostępny w tym właśnie języku.